Since the YooTheme builder module is only allowed to top and bottom there is struggle to show some content only to guests or logged in users. We made this simple plugin that extends YooTheme Pro with two more classes.
is only being showed to guests
is only being showed to logged in users (registered)
Just add the class to a section or an element to remove it from the dom.
Login or logout to see the effect.